JBake 2.7 addresses an issue with UTF-8 in its property file where you could not get that content into the site without an encoding problem.